Diakonie

Über uns

„Die häusliche Altenpflege der Diakonie“ bietet ein Spektrum spezifischer Dienstleistungen an, die das Ziel haben, Not- oder Abhängigkeitssituationen vorzubeugen und / oder zu überwinden. Unser Ziel ist es, die Bewegungsfreiheit und Selbständigkeit von Senioren zu bewahren.

An ihren Früchten sollt ihr sie erkennen.
Matthäus 7,16

Wir, als evangelische Kirche, sind berufen, nicht nur das Wort Gottes zu verkündigen, sondern auch Frucht zu bringen. Deshalb bemühen wir uns bewusst darum, Menschen mit besonderen Bedürfnissen und Nöten zu helfen.

Wir verstehen diesen Einsatz als eine Art und Weise, Gottes Wort in die Tat umzusetzen und Frucht zu bringen.

Der Glaube an den dreieinigen Gott, Vater, Sohn und Heiligen Geist, führt uns in die Welt hinaus, um dort Hilfe zu leisten, wo es nötig ist. Von den vielen Möglichkeiten, den Glauben zu leben, ist die Diakonie eine ganz wesentliche und charakterisiert uns als evangelische Kirche.

Spende für unsere Diakonie!

Durch Spenden kann vielfältig geholfen werden! Dringend benötigt werden Geld- und Windelspenden.

Hier finden Sie unsere Spendenkonten (Verweis Spendenkonten). Auf dem Überweisungsträger unter „Zweck” bitte „Diakonie” angeben.

Ich möchte spenden

Verbringe Dein FSJ bei uns!

Verbringe ein Freiwilliges Soziales Jahr bei uns! In der Diakonie bietet die Gemeinde freiwilligen Helfern aus dem Ausland die Möglichkeit, ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) zu leisten, einen sinnvollen Dienst in der Gemeinde zu tun und dabei Erfahrungen im sozialen Bereich zu sammeln. Wir freuen uns über jedes Händepaar, das mithilft, die Not zu lindern!

Ich interessiere mich für ein FSJ

Geschichte

Die diakonische Arbeit blickt in Kronstadt bereits auf eine lange Tradition zurück. Die Fürsorge für Bedürftige ist ein wichtiges Feld kirchlichen Engagements, insbesondere des Engagements der protestantischen Konfessionen.

Zwischen den beiden Weltkriegen wurden in Kronstadt zwei Diakonissenhäuser ins Leben gerufen. Die ehelos lebenden Frauen widmeten sich der Kranken-, Waisen- und Altenpflege, den Alleingelassenen und anderen Bedürftigen. Die Tätigkeit der Diakonissen prägte dem Stadtbild und der Landschaft der Kronstädter Spitäler und Kliniken bis in die achtziger Jahre des vorigen Jahrhunderts ihren Stempel auf.

Während der kommunistischen Diktatur übernahmen es die protestantischen Glaubensgemeinschaften, diakonische Hilfsmaßnahmen durchzuführen. Arzneimittel, Kleidung aus zweiter Hand und andere nützliche Dinge stellten für viele Menschen eine wesentliche Unterstützung dar.

Auch nach der politischen Wende von 1989 wurde die Arbeit im Dienste bedürftiger Menschen im Stadtgebiet fortgesetzt. Zunächst wurde die diakonische Arbeit auf landeskirchlicher Ebene koordiniert. Sie ging 2008 erneut in den Aufgabenbereich unserer Gemeinde über.

Wir freuen uns, dass wir heute, beinahe hundert Jahre nach den ersten Einsätzen der Diakonissen in Kronstadt, weiterhin Dienste im Bereich der häuslichen Altenpflege anbieten können. Trägerin unserer sozialen Arbeit ist die Evangelische Kirche A.B. Kronstadt mit dem Pfarramt gleich neben der Schwarzen Kirche.

An wen richtet sich unser Service?

Unsere Dienstleistungen stehen Senioren zur Verfügung, die folgende Kriterien erfüllen:

  • sie haben das 65. Lebensjahr bereits erfüllt und wohnen in Kronstadt oder den Nachbarorten.
  • sie verfügen über keine Einkünfte, sie oder ihre rechtlich zuständigen Betreuer verfügen über zu geringe Einkünfte, um ein Leben ohne Mangel an grundlegenden Dingen zu gewährleisten.
  • es ist ihnen unmöglich, die grundlegenden Abläufe des Alltags selbständig durchzuführen, ihren Haushalt selbst zu bewältigen, und sie bedürfen daher des Beistandes und der Pflege.
  • sie befinden sich in anderen Notsituationen, die gesetzlich als solche definiert sind.
  • sie haben keine Familie oder befinden sich nicht in der Obhut von Menschen, die gesetzlich dazu verpflichtet sind.

Sämtliche Dienstleistungen richten sich an Senioren unabhängig von deren Geschlecht, Religion, ethnischer Zugehörigkeit oder politischer Anschauung.

Dienstleistungen im Rahmen der häuslichen Altenpflege

  • An- und auskleiden
  • Wechseln von Unter- und Bettwäsche
  • Körper- und Haarwäsche
  • Reinigung der Badewanne/Dusche vor und nach der Benutzung (für den Fall, dass die zu pflegende Person entsprechend körperlich beeinträchtigt ist)
  • Die Pflegefachkraft führt die allgemeine Körperpflege durch. Insofern die zu pflegende Person teils in der Lage ist, sie selbst durchzuführen, unterstützt die Pflegefachkraft sie bei jenen Handlungen, bei denen sie Hilfe benötigt
  • Wechseln  von Unter- und Bettwäsche

Aktiv:

  • Darreichung von Mahlzeiten und Flüssigkeit, wenn es der zu pflegenden Person unmöglich ist, diese selbständig zu sich zu nehmen

Passiv:

  • Die Vorbereitung der Mahlzeiten
  • Das Anrichten des Tisches
  • Hilfe beim Aufschneiden der Lebensmittel

Das Abräumen des Tisches (das Abspülen des benutzten Geschirrs, soweit es keinen anderen Zuständigen gibtvon Unter- und Bettwäsche

  • Aus-und Ankleiden
  • Wechseln von Bett- und Körperwäsche
  • Reinigung einzelner Körperbereiche, der Zähne und der Zahnprothese. Falls die zu pflegende Person nicht in der Lage ist, führt die Pflegefachkraft die Teilreinigung durch. Für den Fall, dass die zu pflegende Person über ausreichende Beweglichkeit verfügt, unterstützt die Pflegefachkraft sie bei jenen Handlungen, die sie nicht selbständig durchführen kann
  • Lagerungswechsel  (sitzend – liegend, liegend – sitzend)
  • Hilfe bei der Bewegung innerhalb der  Wohnung (mit und ohne Gehstock, Gehhilfe oder Rollstuhl)
  • Austausch über allgemeine Themen, Gespräche; Informationen;
  • Gespräche und Informationen bei der Durchführung der Tätigkeiten im täglichen Leben.
  • Vollständige Vorbereitung der Mahlzeiten für zu pflegende Personen, die dies selbst nicht mehr gewährleisten können
  • Reinigung der Vorbereitungs- bzw. Kochstelle
  • Einkäufe anhand einer Liste und mit dem Geld der zu pflegenden Person

Einkäufe werden nicht an bevorzugten Verkaufsstellen vorgenommen, wenn sich diese an entfernten Orten befinden und die Dienstleistung nicht innerhalb der vorgesehenen Zeit abgeschlossen werden kann. (Es wird kein Alkohol eingekauft; die Einkäufe können 10 kg nicht übersteigen)

  • Reinigung des Bodens durch Kehren, feucht Wischen, Staubwischen, Reinigung der Sanitäranlagen, Entfernung des Hausmülls (für den Fall, dass die zu pflegende Person sich nicht nach draußen bewegen kann)
  • Waschen von Oberbekleidung und Unterwäsche der zu pflegenden Person
  • Bügeln von Oberbekleidung und Unterwäsche der zu pflegenden Person
  • Unterstützung bei der Bewegung im Freien, mit oder ohne Benutzung von Transportmitteln
  • Bezahlung der Wasser-, Gas-, Strom-, Telefon- und anderer Rechnungen mit dem Geld der zu pflegenden Person
  • Vertrauensbildende Maßnahmen zwischen der zu betreuenden Person und dem Pflegepersonal, gemeinsame Tätigkeiten zum Erhalt der Selbständigkeit und entgegen der Einsamkeit der zu betreuenden Person

a. Soziale Beratung:

  • Zweck der Sozialen Beratung ist es, die Selbstachtung der zu pflegenden Person zu bewahren und gesellschaftliche Beziehungen durch die Integration in Familie und soziales Umfeld zu ermöglichen mit dem Ziel, der Beibehaltung einer unabhängigen und aktiven Lebensweise.
  • Kontakt mit Familienmitglieder mit dem Zweck der Information und Beratung
  • Information und Beratung der zu betreuenden Person, über die Möglichkeiten der Nutzung öffentlicher/staatlicher Dienstleistungen

b. Psychologische Beratung

Sämtliche Dienstleistungen werden unter Berücksichtigung der aktuellen gesetzlichen Vorbeugungsmaßnahmen durchgeführt.

Voraussetzungen der Inanspruchnahme

Wer Dienstleistungen unserer häuslichen Altenpflege in Anspruch nehmen möchte, ist gebeten, folgende Unterlagen vorzuweisen:

1.Ein formloser Antrag auf Gewährung häuslicher Altenpflege

2. Anlagen:

  • Kopie des Personalausweises
  • Kopie des Nachweises (Cupon) der Altersrente, Auszahlung des Vormonats der zu betreuenden Person
  • Kopie (Cupon) der Einkommensnachweise der Betreuer / aller Mitbewohner
  • Kopie der amtlichen Bestätigung einer körperlichen oder geistigen Beeinträchtigung (falls dies der Fall ist)
  • Kopien der Energierechnungen (Wasser, Strom, Gas, Telefon)
  • Nachweis des Fach- oder Hausarztes, enthaltend: Diagnose (Hepatitis, TBC, AIDS), Medikamentation.

Unser Team

Zu dem interdisziplinären Team der Diakonie gehören Sozialassistenten und Pflegerinnen, die gemeinsam von der Leiterin der sozialen Altenpflege koordiniert werden. Wir arbeiten mit einer Ärztin und einem Psychologen zusammen. Auf Anfrage der Antragsteller bieten die Geistlichen unseres Netzwerks seelsorgerische Betreuung an.

Tätigkeitsbericht der Diakonie für das Jahr 2020

Raport anual de activitate pentru anul 2020

CUPRINS

I. Considerente generale

II. Activități desfășurate

III. Evenimente

IV. Rolul serviciului

V. Resurse umane

VI. Oportunități și constrângeri

VII. Concluzii

I. Considerente generale 

În anul 2020, activitatea derulată în cadrul ”Diakonie – servicii de îngrijire la domiciliu pentru persoane vârstnice” serviciu social al Bisericii Evanghelice C.A. din România – Parohia Brașov, a avut în vedere identificarea nevoilor beneficiarilor, depășirea situațiilor de dificultate, vulnerabilitate sau dependență în scopul păstrării autonomiei persoanelor vârstnice, precum și îmbunătățirea calității vieții acestora.

Activitatea serviciului social ”Diakonie – servicii de îngrijire la domiciliu pentru persoane vârstnice” a fost centrată pe:

  • Identificarea grupului țintă și nevoile acestora;
  • Dezvoltarea serviciului social conform standardelor minime de calitate;
  • Amenajarea spațiului de desfășurare a activităților de birou;
  • Desfășurarea activităților de îngrijire la domiciliu urmărind interesul superior al beneficiarului;
  • Dezvoltarea documentației conform standardelor minime de calitate

II. Activități desfășurate

A. Restaurare și renovarea punctului de lucru

Serviciul social a beneficiat de un punct nou de lucru în anul 2020, acesta fiind ușor de accesat pentru beneficiari, având în apropriere una din cele mai centrale stații de trasport în comun.

Noul sediu beneficiază de un spațiu luminos, adaptat nevoilor serviciului, acesta având o sală de așteptare pentru beneficiari, o mică bucătărie pentru angajați, un birou pentru desfășurarea activităților asistentului social și a șefului de birou având fișete cu cheie pentru păstrarea în siguranță a documentelor personale ale beneficiarilor, o sală de ședințe și consiliere având fișete pentru depozitarea echipamentelor de protecție a angajaților și două grupuri sanitare, dintre care unul adaptat persoanelor cu dizabilități. Accesul în clădire este ușor având și o rampă mobilă de acces.

Spațiul a fost amenajat din bugetul propriu al Parohiei, cu sprijinul donatorilor și al departamentului de construcții al Bisericii Evanghelice.

Activitatea s-a desfășurat pe parcursul a nouă luni, aceasta constând în planificare, renovare și reamenajarea spațiului de lucru. Pe parcursul celor nouă luni am colaborat constant cu departamentul de arhitectură al Bisericii Evanghelice, primind consiliere arhitecturală.

B. Vizite domiciliu/identificare beneficiari

Pe parcursul anului am identificat grupul țintă, nevoile acestora, menținerea legăturii cu viitorii beneficiar/aparținători legali și familiile acestora atât telefonic, email și fizic, informarea lor cu privire la serviciul social oferit, semnarea documentelor necesare accesării serviciului și desfășurarea concretă a activităților de îngrijire la domiciliu pentru persoane vârstnice.

Serviciile de îngrijire la domiciliu pentru persoane vârstnice au constat în desfășurarea de activități de bază și instrumentale ale vieții zilnice. Aceste servicii au fost oferite conform standardelor minime de calitate, folosind echipamente de protecție conform contextului actual, prevenind infectarea cu noul Coronavirus.

Specialiștii serviciului au dezvoltat o procedură de lucru și măsuri speciale în cazul în contextul pandemiei.

Pe perioada stării de urgență, serviciul social a oferit servicii de consiliere telefonică și de urgență la domiciliul beneficiarilor. I-am sprijinit păstrând toate măsurile de protecție în cumpărarea de alimente și medicamente, însoțire la medic și vizite scurte pentru depășirea situațiilor de criză sau oferirea de activități de bază ale vieții zilnice.

C. Zile de naștere

 Ne-am dorit ca beneficiarii de servicii de îngriire la domiciliu să simtă aprecierea și bucuria noastră de a-i avea aproape, sărbătorind ziua de naștere a fiecărui beneficiari. Aceștia au primit din partea nostră un cadou simbolic, felicitări și urărări de sănătate primindu-le cu bucurie și mare surprindere.

D. Sărbători religioase

 În contextul actual, persoanele vârstnice au simțit mai ales în perioada sărbătorilor distanțarea față de familie și cei apropiați lor.  Și pentru a putea contracara cest sentiment, ne-am dorit ca în perioada sărbătorilor beneficiarii să simtă o mică bucurie.

În perioada sărbătorilor pascale serviciul social a trimis prin poștă fiecărui beneficiari urări personalizate, iar în perioada sărbătorilor de iarnă am oferit cadouri specifice printr-o vizită la domiciliul acestor. Darurile au fost neașteptate, dar primite cu mare bucurie.

E. Accesarea serviciilor din comunitate

 Personalul de specialitate al serviciului au îndrumat beneficiarii către acordarea următoarelor drepturilor/servicii:

  • Facilitarea completării documentelor de încadrare în grad de handicap;
  • Informarea acordării de către DAS a tichetelor sociale;
  • Informarea cu privire la dreptul primirii unui însoțitor;
  • Informarea cu privire la ajutorul de încălzire;
  • Informarea cu privire la locuințele sociale acordate de către DAS;
  • Facilitarea accesului la servicii medicale de specialitate;
  • Informare cu privire la programe oferite de către alte instituții publice sau private.

F. Documentație

Adunarea generală a comunității Bisericii Evanghelice C.A. din România – Parohia Brașov a decis în anul 2020 înfințarea serviciului Diakonie – servicii la domiciliu pentru persoane vârstnice, elaborând decizia.

Pe parcursul acestui an personalul de specialitate și auxiliar au desfășurat activități conform standardelor minime de calitate pentru servicii de îngrijire la domiciliu pentru persoane vârstnice și urmărind Nomenclatorul serviciilor sociale, precum și regulamentul-cadru de organizare și funcționare. Aceștia au elaborat documente necesare licențierii serviciului social, primind licența provizorie de funcționare în data de 14.12.2020.

III. Evenimente

 Cu ajutorul donatorilor noștri, dar și din fonduri proprii în anul 2020 a fost organizat un evenimente în cadrul serviciului social, păstrând toate măsurile de protecție în vigoare:

  • Activitate Crăciun pentru beneficiarii aflați în situații dificile – în cadrul acestui eveniment au fost donate către beneficiar alimente și produse de consum general. Acest eveniment a fost organizat minuțios, beneficiarii fiind anunțați prin intermediul telefonului, ora și data exactă când au putut ridica alimentele, pentru a nu se aglomera spațiul și pentru a putea păstra măsurile de distanțare socială.

IV. Rolul serviciului

 Rolul serviciului social este acela de a sprijinii persoanele vârstnice aflate într-o situație de criză sau necesitate și se află în imposibilitatea de a-şi asigura singure activităţile de bază ale vieţii zilnice, nu se pot gospodări singure şi necesită asistenţă şi îngrijire.

V. Resurse umane

Serviciul Diakonie – servicii de îngrijire la domiciliu pentru persoane vârstnice al Bisericii Evanghelice C.A. din România – Parohia Brașov are la nivel strategic următorii responsabili:

  • Prim-Preot;
  • Presbiterium;
  • Adunarea Generală.

În anul 2020 echipa a fost formată din, Șef birou (1), Asistent social (1), îngrijitor persoane vârstnice (3).

VI. Oportunități și constrângeri

Având în vedere planul propriu de dezvoltare, oportunitățile și constrângerile identificate sunt:

Oportunități:

  • Bună colaborare între departamentele Bisericii Evanghelice C.A. din România – Parohia Brașov;
  • Oportunitatea de realizare de parteneriate cu alte instituții publice/private în Municipiul Brașov;
  • Colaborare eficientă cu instituțiile publice/private locale;
  • Se acordă atenție dezvoltării de programe pentru persoane aflate în situații de risc;
  • Se identifică o nevoie de specialiști pe servicii sociale;
  • Nevoia de servicii sociale specifice categoriei de persoane vârstnice;
  • Posibilitatea accesării de fonduri.

Constrângeri:

  • Resurse financiare proprii limitate;
  • Personal specializat limitat, domeniu de interes scăzut;
  • Un număr limitat de beneficiari;
  • Informare deficitară a beneficiarilor cu privire la serviciile sociale la care pot apela.

VII. Concluzii

Criza sanitară produsă de noul virus Sars-Cov-2 (Covid-19) a adus cu sine multe necunoscute, atât pentru noi cât și pentru beneficiarii noștri vârstnici. Am fost obligați să regândim strategia și obiectivele pentru anul 2020. Provocările au fost multiple, de la înțelegerea acestui virus și cum acesta se răspândește cu o mare ușurință, până la echipamentele de protecție  purtate. Beneficiarii au avut nevoie de mai multe sesiuni de informare, atât telefonice cât și față în față, îngrijitorii au fost nevoiți să se retragă temporar oferind intervenții la nevoie și limitându-se la un timp mai scurt de desfășurare a activității, beneficiarilor fiindu-le foarte dificil să accepte limitarea contactului direct și distanțarea socială.

Cu toate acestea în anul 2020 am avut parte de oportunități și provocări prin care serviciul Diakonie – servicii de îngrijire la domiciliu pentru persoane vârstnice al Bisericii Evanghelice C.A. din România – Parohia Brașov a trecut cu brio. Am marcat fiecare planificare propusă și ne-am unit forțele pentru sprijinirea a 18 de persoane vârstnice, având dorința ca în fiecare an să îmbunătățim calitatea vieții beneficiarilor noștri.

Întocmit,

Laura Iordache

Șef Birou

Tätigkeitsbericht / Raport anual 2020 PDF

Kontakt

Laura Iordache

Leiterin der häuslichen Altenpflege

laura.iordache@biserica-neagra.ro

Die Diakoniestation befindet sich im Hof der evangelischen Kirche A.B. in der Blumenau, gleich bei der Bushaltestelle Sanitas. Hier halten die städtischen Linienbusse 1, 2, 4, 5, 6, 16, 17, 22, 31, 50, 51, 52.

Diakonie – Häusliche Altenpflege

Str. Dr. Ion Cantacuzino, nr. 2

500073 Kronstadt / Brașov  Kreis Kronstadt / Brașov
Termine nach telefonischer Vereinbarung

Tel.: 0040 – (0)268 511 824
Fax: 0040 – (0)268 511 825

Ihre Ansprechpartnerin ist Christiane Lorenz   

E-mail: christiane.lorenz@biserica-neagra.ro

Mobil 0040 – (0)729 020 882

Konto für Einzahlungen aus Rumänien:

– bitte Verwendungszweck angeben Spende für Diakonie –

IBAN Konto RON: RO66 RZBR 0000 0600 0474 9489
Raiffeisen Bank
Agenţia Piaţa Sfatului Braşov

IBAN Konto EUR: RO90 RZBR 0000 0600 0268 4897
Swift: RZBRROBU
Raiffeisen Bank
Agenţia Piaţa Sfatului Braşov

Konto für Einzahlungen aus dem Ausland:

– bitte Verwendungszweck angeben Spende für Diakonie –

Evangelische Bank e.G.
Seidlerstraße 6, 34117 Kassel

IBAN DE27520604100000801224
Swift/Bic GENODEF1EK1
Evangelische Kirchengemeinde A.B. Kronstadt, Honterusgemeinde

PayPal Spenden:

Wenn Sie Online mit Ihrer Kreditkarte spenden möchten, klicken Sie auf den Knopf:
– bitte Verwendungszweck angeben Spende für Diakonie –

Vielen Dank für Ihre Spende!

Fotogalerie

Winterhilfe 2021

Eine wichtige Unterstützung, die unsere Diakonie bedürftigen Mitgliedern gewährt, ist der Heizkostenzuschuss während der Wintermonate.

Damit die Spenden ihren Zweck erfüllen, wird ein Teil davon in Lebensmittelspenden ausgeteilt.

Diese wichtige Unterstützung wird ausschließlich aus Spenden finanziert, in diesem Jahr etwa aus Spenden von Privatpersonen und einer evangelischen Kirchengemeinde in Deutschland.

Das Altenheim Blumenau

Die Evangelische Kirchengemeinde A.B. Kronstadt unterstützt auf substantielle Weise das Altenheim in der Kronstädter Blumenau.

Mit dem Trägerverein Blumenau e. V. besteht seit 2002 eine Partnerschaft. Das Heim bietet älteren Gemeindegliedern altersgerechten Wohnraum und kompetente Unterstützung bei Krankheit und Pflegebedarf.

Hier finden Sie weiterführende Informationen zum Altenheim.

Aktuelles aus der Diakonie

Was für uns für 2021 vornehmen

Nachdem wir Ende letzten Jahres die provisorische Lizenz für unsere häusliche Altenpflege durch das Ministerium erhalten haben, wollen wir im Jahr 2021 unsere Arbeit festigen: Die Angestellten weiterbilden, vertrauensvolle...